Tally is a Model Context Protocol server. Connect it and your assistant can diagnose the symptom, check the fit against your model, quote the part and hand you a checkout link, with the same guarantee as the site.
Agents reading the site directly: llms.txt has the same facts in plain text.